设为首页收藏本站

JMP数据分析论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3900|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

一点建议(绝对是JMP中国区推广度提升的关键因子)

  [复制链接]
楼主
发表于 2013-10-16 11:58:47 | 显示全部楼层
好意我们心领了,我记得楼主是论坛很早注册的一位用户,也是低调的大神人物。
推出中文版也是很多用户的呼声,本来统计学得就很艰难了,再加上各种专业术语,尤其是对刚刚接触某一行业或者刚刚上手的用户,的确难度很大。想要工作之余自学的,看着那么多帮助文档也比较吃力。要是都用母语,学习速度必然拔群~用户的想法和情感我们能体会~
但是至于盗版开拓市场的问题么,好像,表酱紫~
回复 支持 反对

使用道具 举报

沙发
发表于 2013-10-16 15:47:49 | 显示全部楼层
黄羊山客 发表于 2013-10-16 13:59
光把帮助文档翻译成中文还不够,还要结合JMP软件对统计的原理以及实际问题的解决结合起来,让初学者在熟悉J ...

帮助文档+中文讲解+统计原理+实际案例,
你要搜索的是我们论坛吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2013-10-16 16:18:05 | 显示全部楼层
shenweis 发表于 2013-10-16 16:16
关于盗版我觉得说的真的有道理,如果JMP杜绝了盗版,至少在中国,影响绝对大打折扣。

所以我认为,JMP的 ...

你们是在玩真心话大冒险吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2013-10-19 01:14:50 | 显示全部楼层
wangshuai41 发表于 2013-10-17 11:07
之前自费到上海参加讲座,本来回来想向研发部推广的,但是学习门槛高,短期看不到效果啊,领导肯定不同意 ...

内什么,最近的新版本还没出中文版帮助文档,绝对不是不尊重中国区用户的意思,请各位先表多想~~

(退一万步讲,如果不尊重,怎么会建论坛,发那么多文章和视频,还整理资料,还发礼物还赠送书的,对不对~)

其次,如果没有过目不忘的学霸天赋,也没有哆啦A梦的记忆面包,想学什么,不管是什么语言的材料,不管是什么内容,都木有立竿见影的短期见效一说啊是不是~

我知道这个帖子里的坛友们基本都是论坛的忠实活跃用户,也是JMP爱好者,但是对于这个问题,真的不乏一些也不认真学也不喜欢但是就是叫着要中文版,哪怕真给了他中文版帮助文档也不看的人。。

学统计注定是孤独的旅程,有论坛的小伙伴不久不孤单了么。论坛已经陆陆续续发布很多中文版资料了,而且最近又做了导航列表,随搜随看的,方便大家学习

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|JMP数据分析论坛 ( 沪ICP备13022603号-2 )  

GMT+8, 2024-6-17 10:55 , Processed in 0.375349 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表